Zusammen feiern macht doppelt Freude
16.10.2026 Beinwil, Muri, RegionAuf dem Areal der Muri26 feierten die beiden Firmen Küng Haustechnik GmbH und Bütler Elektro Telecom AG am Mittwochabend vor der Eröffnung der Gewerbeausstellung ihre Firmenjubiläen. Sie füllten das «Löwenzelt» mit Oktoberfeststimmung und ...
Auf dem Areal der Muri26 feierten die beiden Firmen Küng Haustechnik GmbH und Bütler Elektro Telecom AG am Mittwochabend vor der Eröffnung der Gewerbeausstellung ihre Firmenjubiläen. Sie füllten das «Löwenzelt» mit Oktoberfeststimmung und Bodenständigkeit.
IRIS CAGLIONI
Dresscode: Oktoberfestkleidung oder casual. Beinahe alle der rund 600 geladenen Gäste kamen der Bitte auf der Einladung nach. Die Damen im Dirndl und passenden Frisuren, die Herren mit Lederhosen, Wollsocken und mit kurzen oder hochgekrempelten Hemdsärmeln – bayrisch, bodenständig, farbenfroh und fröhlich.
Die Gäste trafen ein und konnten sich vor dem «Löwenzelt» bereits ein Bier genehmigen.
Pünktlich um 18 Uhr fuhren die beiden Gastgeber, Kilian Küng von der Firma Küng Haustechnik GmbH und Lukas Bättig von der Bütler Elektro Telecom AG mit einem Sechsspänner der Brauerei Feldschlössli vor.
Vom Kutschbock aus begrüssten sie gemeinsam mit kurzen Reden die zahlreichen Gäste und sprachen ihren Dank all jenen aus, die zum guten Gelingen mitgeholfen haben. «Küng Haustechnik GmbH und Bütler Elektro Telecom AG sind zwei Unternehmen, die sich gegenseitig respektieren und unterstützen. Darum feiern wir auch unsere beiden Jubiläen gemeinsam. Es soll ein Fest sein für alle, die mit uns verbunden sind», sagte Bättig bei seiner Ansprache.
Der zweite Auftritt der beiden Gastgeber
Das Festzelt war traditionell im Oktoberfest-Look hergerichtet. Die Tische und Bänke standen in langen Reihen im Zelt. Es war einfach eingedeckt, es fanden sich Mineralwasserflaschen und die klassischen Halter, gefüllt mit den «gluschtigen» Brezeln darauf. Während die Gäste sich langsam niederliessen und beim Servicepersonal Getränke bestellten, bereiteten sich die beiden Gastgeber für einen zweiten Show-Auftritt vor.
Mit einem kleinen Transporter fuhren sie vor, auf der Ladefläche das legendäre Bierfass, ein Zapfhahn und ein Hammer. Vor der Bühne hielt der Wagen an, Bättig und Küng stiegen aus und gingen ans Werk. Bättig schwang den Hammer und schlug den Zapfhahn ein, während Küng bereit war, um mit dem Bierkrug das flüssige Gold aufzufangen. «Ozapft is!» brüllte der Zapfmeister, beziehungsweise der Badi-Hauswart Martin Burkart.
Schlager und bayrische Schlemmereien
Serviettenknödel? Oder doch lieber Käsespätzle mit Röstzwiebeln? Das Gastroteam des Boswiler Restaurants Löwen verwöhnte die Gäste bayrischkulinarisch. Wie es sich für ein Oktoberfest gehört, wurden Sauerkraut, Weisswürste, Hendl, Leberkäse und weitere Schlemmereien angeboten. Das Bier floss, aber auch Weiss- und Rotwein und Softgetränke wurden ausgeschenkt. Auf der Bühne spielte die Party-Band «Hautnah» mit einem Dezibel-Pegel, der nebst dem Stimmengewirr der grossen fröhlichen Gesellschaft eine Geräuschkulisse der anderen Art ausmachte.
Parkplätze bis Donnerstagmorgen, 10 Uhr
Um die Feierlaune nicht zu bremsen, organisierten die Gastgeber ab 23 Uhr regelmässige Shuttle-Busse in Richtung Wohlen, Schongau, Dietwil und Affoltern am Albis. Wer mit dem Auto anreiste und es nach dem Fest lieber stehen liess, konnte es am Donnerstag bis 10 Uhr abholen. Denn, nicht wie anderenorts endete das Fest um 23 Uhr, nein! Um 22 Uhr begann der Barbetrieb, und dann ging die Feier mit Tanzen auf den Bänken in die zweite Runde. Die, die nebst den Lederhosen auch noch Sitzleder hatten, feierten bis um 5 Uhr in der Früh durch.
Küng Haustechnik GmbH – seit 30 Jahren im Fluss
1996 gründete Marcel Küng die Marcel Küng Haustechnik GmbH und machte sich vom Geschäft seines Vaters unabhängig. Gemeinsam mit seiner Frau Marianne und zwei Mitarbeitenden startete er in Beinwil. Hinter der Metzgerei bezog das junge Unternehmen seine ersten eigenen Büro- und Lagerräume. Das Geschäft lief gut, und das Team wuchs. Schon bald reichten die Räumlichkeiten nicht mehr aus. Zwei weitere Standortwechsel folgten innert 20 Jahren. Aus dem kleinen lokalen Betrieb entwickelte sich innert kurzer Zeit ein wichtiger Gewerbebetrieb für die Region, ein verlässlicher Arbeitgeber und ein geschätzter Ausbildungsbetrieb. Aktuell baut das Unternehmen auf dem eigenen Grundstück ein neues Firmengebäude.
Ausbildungsbetrieb mit Perspektiven
Heute beschäftigt das regionale KMU rund 35 Mitarbeitende, darunter elf Lernende in verschiedenen Ausbildungsjahren. «Wir dürfen stolz darauf sein, dass über zwei Drittel unserer Mitarbeitenden ihre Ausbildung bei uns absolviert haben», sagte Kilian Küng, der das Unternehmen seit 2017 führt. Küng Haustechnik bildet Sanitär- und Heizungsinstallateurinnen und -installateure aus.
Bütler Elektro Telecom AG – seit 45 Jahren auf Draht
Was aus einem Einmannbetrieb inmitten eines Einfamilienquartiers in Beinwil/Freiamt seinen Anfang nahm, ist heute ein Unternehmen mit 110 Mitarbeitenden und ein Lehrlingsbetrieb für 30 Auszubildende.
1981 gründete Hermann und Barbara Bütler das Unternehmen. Bereits im Folgejahr begann der erste Lernende seine Ausbildung.
Die regional stark verwurzelte Firma konnte in den folgenden Jahren und Jahrzehnten wachsen. Im Jahr 2013 wurden die Filialen in Sins und Dintikon installiert. Seit 2014 ist der Firmenhauptsitz in Muri an der Pilatusstrasse.
Highlights für die Firma
Nach dem Eintritt in die Koelliker Gruppe 2016 übernahm Lukas Bättig die Geschäftsleitung. Der beliebte Lehrbetrieb ist darauf bedacht, dass die Lernenden möglichst im Betrieb bleiben nach der Ausbildung.
Zwei herausgepickte Ereignisse, auf die Bättig mit Recht stolz sein kann: 2021 wurde der bei Bütler Elektro Telecom AG ausgebildete Simon Koch Europameister der Elektroinstallateure und 2022 gewann der Betrieb den Aargauer Unternehmenspreis in der Kategorie «Mittelgrosse Unternehmen mit 21 bis 100 Angestellten», zwei Meilensteine in der Firmengeschichte.





