Dietwil: Offizielle Mitteilungen 21. 03. 2025
21.03.2025 Dietwil: offizielle MitteilungenHäckseldienst am Dienstag, 25. März
Am Dienstag, 25. März wird in der Gemeinde ein Häckseldienst angeboten. Wir bitten Sie, Ihre Umgebungsarbeiten auf diesen Zeitpunkt auszurichten.
Der Häckseldienst wird beim Grundeigentümer vor Ort ...
Häckseldienst am Dienstag, 25. März
Am Dienstag, 25. März wird in der Gemeinde ein Häckseldienst angeboten. Wir bitten Sie, Ihre Umgebungsarbeiten auf diesen Zeitpunkt auszurichten.
Der Häckseldienst wird beim Grundeigentümer vor Ort vorgenommen und der Dietwiler Bevölkerung gratis zur Verfügung gestellt. Das Material muss am Dienstag um 8 Uhr bei der Grundstückzufahrt gut erreichbar deponiert sein. Die Verarbeitung durch die Abteilung Liegenscha(cid:5)en und Betriebe nimmt zirka ¼ Std. pro Standort in Anspruch. Sollten Sie die Schnitzel nicht selbst verwerten können, wird das Material gratis abgeführt. Anmeldungen für den Häckseldienst nimmt die Gemeindekanzlei gerne entgegen (Tel. 041 789 60 60, gemeinde@dietwil.ch).
Kulturkommission: Ergänzungswahl von Kupferschmidt Nadine
Auf Anregung der Kulturkommission hat der Gemeinderat eine Ergänzungswahl für den Rest der laufenden Amtsperiode 2022/2025 vorgenommen. Per 1. März wurde Nadine Kupferschmidt als Mitglied in die Kulturkommission gewählt. Mit dieser Person wird die Kulturkommission zwischenzeitlich auf sieben Mitglieder aufgestockt. Der Gemeinderat dankt Nadine Kupferschmidt für die Bereitschaft, in dieser Kommission mitzuwirken, und wünscht ihr viel Erfolg bei ihrer neuen Tätigkeit.
Genehmigung von Kreditabrechnungen
Die Finanzverwaltung kann diese Kreditabrechnungen vorlegen: a) Kommunalbaute: Fassadenrenovation, Dachsanierung und Photovoltaikanlage
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 10. November 2020 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 80’000.00 für die Fassadenrenovation bei der Kommunalbaute gesprochen. Nach der Krediterteilung wurde vermehrt festgestellt, dass bei andauernden und starken Regenfällen Wasser durch das Dach ins Gebäudeinnern des Feuerwehrmagazins sowie des Bauamtes eindringt. Eine Dachkontrolle hat gezeigt, dass eine Sanierung des Dachs der Kommunalbaute dringend notwendig ist. Deshalb wurde an der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. November 2021 ein Zusatzkredit von Fr. 212’000.00 beantragt. An der Gemeindeversammlung hat der Gemeinderat zusätzlich noch einen eigenen Abänderungsantrag für das Erstellen einer Photovoltaikanlage auf dem Dach Feuerwehr/Bauamt im Betrag von brutto Fr. 85’000.00 gestellt.
Dem Zusatzkredit mit Abänderungsantrag in der Höhe von gesamthaft Fr. 297’000.00 wurde durch die Stimmberechtigten zugestimmt. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Bruttoanlagekosten, inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 381’926.25
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlungen Fr. -377’000.00
Kreditüberschreitung Fr. 4’926.25
Bruttoanlagekosten, ohne bezogene Vorsteuern Fr. 381’926.25
Einnahmen Fr. 61’179.05
Nettoinvestition Fr. 320’747.20
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt insgesamt im vorgesehenen Rahmen abgeschlossen werden konnte.
b) Mehrzweckanlage: Sanierung
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 10. Juni 2021 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 2’000’000.00 für die Sanierung der Mehrzweckanlage gesprochen. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Bruttoanlagekosten, inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 2’232’381.31
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung Fr. -2’000’000.00
Kreditüberschreitung Fr. 232’381.31
Bruttoanlagekosten, ohne bezogene Vorsteuern Fr. 2’232’381.31
Einnahmen Fr. 29’301.50
Nettoinvestition Fr. 2’203’079.81
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt eine Kreditüberschreitung ausweist. Gemäss Mehrkostenargumentation der Langenegger Architekten AG haben zur Überschreitung hauptsächlich Mehrkosten und Mehrleistungen in den Bereichen Rohbaukosten, Sanitäranlagen, Ausbauarbeiten, Photovoltaikanlage und Einrichtung/Möblierung geführt.
c) Pausenraumgestaltung: Sanierung Schulhausplatz und Kinderspielplatz
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. November 2022 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 424’000.00 für die Pausenraumgestaltung mit der Sanierung des Schulhausplatzes und der Erneuerung des Kinderspielplatzes gesprochen. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Bruttoanlagekosten, inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 300’829.85
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung Fr. -424’000.00
Kreditunterschreitung Fr. -123’170.15
Bruttoanlagekosten, ohne bezogene Vorsteuern Fr. 300’829.85
Einnahmen Fr. 0.00
Nettoinvestition Fr. 300’829.85
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt mit einer Kreditunterschreitung abgeschlossen werden konnte. Zur Unterschreitung haben hauptsächlich diese Gründe geführt:
– Für die Sanierung der Kanalleitungen und Wasserleitungen lagen Kostenschätzungen in der Höhe von Fr. 144’000.00 vor. Diese Kostenschätzungen waren insgesamt massiv zu hoch.
– Mit der Auftragserteilung an die Firma Büwe sind die Kosten deutlich tiefer ausgefallen (Vergabeerfolg). Die Arbeiten wurden rund Fr. 50’000.00 tiefer als die Konkurrenten offeriert und ausgeführt.
d) Schwimmbad: Sanierung mit Beckenerweiterung
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. November 2021 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 3’350’000.00 für die Sanierung des Schwimmbads mit Beckenerweiterung gesprochen. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Bruttoanlagekosten, inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 3’388’747.66
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung Fr. -3’350’000.00
Kreditüberschreitung Fr. 38’747.66
Bruttoanlagekosten, ohne bezogene Vorsteuern Fr. 3’369’899.96
Einnahmen Fr. 648’856.18
Nettoinvestition Fr. 2’721’043.78
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt mit einer Kreditüberschreitung von rund 1,2 Prozent im vorgesehenen Rahmen abgeschlossen werden konnte.
e) Wasserzähler: Umstellung auf digitale Fernauslesung
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. November 2022 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 85’000.00 für die Umstellung aller Wasserzähler auf digitale Fernauslesung gesprochen. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Bruttoanlagekosten, inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 85’759.38
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung Fr. -85’000.00
Kreditüberschreitung Fr. 759.38
Bruttoanlagekosten, ohne bezogene Vorsteuern Fr. 79’517.48
Einnahmen Fr. 0.00
Nettoinvestition Fr. 79’517.48
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt insgesamt im vorgesehenen Rahmen abgeschlossen werden konnte.
Die Stimmberechtigten erhalten an der Einwohnergemeindeversammlung vom 3. Juni 2025 zusätzliche Informationen über diese Kreditabrechnungen. Sie haben anschliessend über die einzelnen Anträge zu befinden.
Kreditabrechnung intern
Kreditabrechnungen sind für Ausgaben zu erstellen, deren Rechnungsverkehr sich über mehrere Jahre erstreckt. Wird der Rechnungsverkehr innerhalb eines Rechnungsjahres abgewickelt, ist keine Kreditabrechnung zu erstellen und somit auch nicht von der Gemeindeversammlung zu genehmigen.
Im Jahr 2024 konnte ein Projekt innerhalb eines Rechnungsjahres abgeschlossen werden. Nachfolgend wird diese interne Kreditabrechnung dargestellt:
a) Museggstrasse: Ersatz der Wasserleitung
An der Einwohnergemeindeversammlung vom 16. November 2023 wurde ein Verpflichtungskredit von Fr. 273’000.00 für den Ersatz der Wasserleitung in der Museggstrasse gesprochen. Die Kreditabrechnung zeigt diese Zahlen:
Verpflichtungskredit Gemeindeversammlung Fr. 273’000.00
Bruttoanlagekosten inkl. bezogene Vorsteuern Fr. 265’050.55
Kreditunterschreitung Fr. 7’949.45
Bruttoanlagekosten ohne bezogene Vorsteuern Fr. 245’211.45
Total Einnahmen Fr. 0.00
Nettoinvestition Fr. 245’211.45
Die Schlussrechnung zeigt, dass das Projekt insgesamt im vorgesehenen Rahmen abgeschlossen werden konnte.
Bauwesen
Der Gemeinderat hat dieser Bauherrschaft unter verschiedenen Auflagen und Bedingungen die Baubewilligung erteilt:
– Krummenacher René, Feldstrasse 24, 6042 Dietwil; Bewilligung für die Dachsanierung und das Erstellen einer Photovoltaik Aufdachanlage; Parzelle Nr. 7, Gebäude Nr. 170, Feldstrasse 26




