Feuerwehr / Beförderungen und Entlassungen
Durch die Feuerwehrkommission konnten folgende Beförderungen vorgenommen werden:

zum Korporal und Gruppenführer: Felder Lukas und Hodel Alois

zum Offizier und Leutnant: Baumann Fabian und Weidmann Jürg

Den durch besonderen Einsatz ausgezeichneten Feuerwehrangehörigen gratuliert der Gemeinderat herzlich zur Beförderung.

Per 31. Dezember 2022 werden infolge Erfüllung der Dienstpflicht oder Wegzug
– AdF Ettlin Luzia (11 Dienstjahre)
– AdF Giger Michel (1 Dienstjahr)
– AdF Ineichen Corina (1 Dienstjahr)
– AdF Räber Ilona (6 Dienstjahre, davon 3 Jahre in Auw)
– AdF Villiger Patrick (3 Dienstjahre)
– AdF Wertli Severin (1 Dienstjahr) aus dem Feuerwehrdienst entlassen.

Der Gemeinderat dankt diesen Feuerwehrleuten sowie der gesamten Mannschaft für ihren hervorragenden Einsatz.

Das Feuerwehrkommando und der Gemeinderat bedanken sich auch bei den Familien und den Grundeigentümern, welche jeweils ihre Gebäude für Übungen zur Verfügung stellen.

Rechnungsabschluss
Zur Erleichterung des Rechnungsabschlusses sind die Rechnungen für Lieferungen und Leistungen an die Gemeinde Auw in diesem Jahr bis 30. November 2022 der Finanzverwaltung einzureichen.

Gegenstände und Material für Flüchtlinge
Für die Aufnahme von zusätzlichen Flüchtlingen aus der Ukraine sucht die Gemeinde noch folgende Gegenstände:

Trinkgläser, Wäscheständer, Waschkorb, Matratze (160 cm), Staubsauger, Bügeleisen und Bügelbrett

Falls Sie solche Gegenstände kostenlos abzugeben haben, bitten wir um Zustellung von Bildern an Michelle Siegrist (m.siegrist@auw.ch). Für Ihre Unterstützung danken wir bestens.