Auw: Offizielle Mitteilungen, 23.10.2026
23.10.2026 Auw: offizielle MitteilungenDer Abwasserverband Oberfreiamt, bestehend aus den Gemeinden Sins, Auw, Mühlau und Abtwil, plant zum 1. Januar 2027 eine neue Eigentümerstrategie. Die Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden müssen diesem Vorhaben mit der Genehmigung der neuen Satzungen und der Finanzierung mittels ...
Der Abwasserverband Oberfreiamt, bestehend aus den Gemeinden Sins, Auw, Mühlau und Abtwil, plant zum 1. Januar 2027 eine neue Eigentümerstrategie. Die Stimmberechtigten der Verbandsgemeinden müssen diesem Vorhaben mit der Genehmigung der neuen Satzungen und der Finanzierung mittels Dotationskapital an ihren Gemeindeversammlungen zustimmen.
Die neue Eigentümerstrategie wird an einer Informationsveranstaltung am Mittwoch, 28. Oktober um 19.30 Uhr, im Kulturhaus Küngsmatt vorgestellt. Dabei werden das Konzept, die Satzungen und die Finanzierung präsentiert. Im Anschluss wird ein Apéro offeriert.
Feuerwehr / Beförderungen und Entlassungen
Durch die Feuerwehrkommission konnten folgende Beförderungen vorgenommen werden: zum Korporal und Gruppenführer – Leu Oliver zum Oberleutnant – Zeder Philipp zum Oberleutnant und Vize-Kommandant– Baumann Fabian
Den durch besonderen Einsatz ausgezeichneten Feuerwehrangehörigen gratuliert der Gemeinderat herzlich zur Beförderung.
Per 31. Dezember 2026 werden infolge Erfüllung der Dienstpflicht, Wegzug oder anderen Gründen
– Sdt Brändli Joe (6 Dienstjahre)
– Sdt Merkli Beat (13 Dienstjahre)
– Lt Weidmann Jürg (11 Dienstjahre) aus dem Feuerwehrdienst entlassen.
Der Gemeinderat dankt diesen Feuer wehrleuten sowie der gesamten Mannschaft für ihren hervorragenden Einsatz.
Das Feuerwehrkommando und der Gemeinderat bedanken sich auch bei den Familien und den Grundeigentümern, welche jeweils ihre Gebäude für Übungen zur Verfügung stellen.
Neues E-Carsharing-Angebot
Nach einer über 7-jährigen erfolgreichen Zusammenarbeit im E-Carsharing stellt die Swiss E-Car den Betrieb per Ende Oktober ein.
Die Elektra Genossenschaft Auw als Standortpartnerin hat zusammen mit der Gemeinde nach einer Nachfolgelösung gesucht und mit edrive einen zuverlässigen neuen Partner gefunden.
Ab dem 3. November steht am bisherigen Standort an der Industriestrasse ein neuer VW ID3 zur Verfügung. Damit kann die Bevölkerung das Carsharing Angebot in Auw auch künftig nutzen – einfach, flexibel und elektrisch.
Für die Nutzung kann man sich kostenlos bei edrive (www.edrivecarsharing.ch) registrieren. Die Buchung des Fahrzeugs erfolgt bequem über die edrive-App, die im Google Play Store oder im Apple Store heruntergeladen werden kann. Alternativ ist die Nutzung auch mit einer Kundenkarte oder dem SwissPass möglich.
Weitere Informationen zum Angebot:
– www.edrivecarsharing.ch
– www.edrivecarsharing.ch/help
Wir freuen uns, das Angebot weiter aufrecht zu erhalten, und hoffen auf zahlreiche Benützung des Fahrzeugs.
Winterdienst
Im Hinblick auf den bevorstehenden Winterdienst werden die Autohalter ersucht, ihre Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Strassen, Trottoirs und Plätzen abzustellen. Für allfällige Schäden an unkorrekt parkierten Fahrzeugen, sei es durch den Schneepflug oder durch beiseitegeschobene Schneemassen, lehnt die Gemeinde jegliche Haftung ab.
Rechnungsabschluss
Zur Erleichterung des Rechnungsabschlusses sind die Rechnungen für Lieferungen und Leistungen an die Gemeinde Auw in diesem Jahr bis 30. November 2026 der Finanzverwaltung einzureichen.
