Rüstenschwil / Verkehrsbehinderung
Ab 17. März werden in Rüstenschwil Bauarbeiten für eine Mittelspannungsleitung vorgenommen. Dies führt im Mitteldorf teilweise zu Verkehrsbehinderungen im Bereich Gehweg und der Kantonsstrasse K 124. Die Arbeiten ...
Rüstenschwil / Verkehrsbehinderung
Ab 17. März werden in Rüstenschwil Bauarbeiten für eine Mittelspannungsleitung vorgenommen. Dies führt im Mitteldorf teilweise zu Verkehrsbehinderungen im Bereich Gehweg und der Kantonsstrasse K 124. Die Arbeiten dauern rund einen Monat.
Die Bauherrschaft bittet die Bevölkerung und vor allem die Verkehrsteilnehmer und Anstösser um Verständnis.
Papiersammlung
Die nächste Papiersammlung wird von der Schule Auw am Freitag, 14. März durchgeführt.
Zugerberg Finanz Trophy 2025
Die Gemeinde Auw ist erneut Etappenstandort der Zugerberg Finanz Trophy. Anlässlich der 21. Austragung laden wir alle Sportbegeisterten ein, sich vom Samstag, 22. März bis Sonntag, 20. April auf der permanent eingerichteten Zeitmessstrecke der Zugerberg Finanz Trophy zu bewegen!
Die Strecke für die Sportarten Running, Walking, Nordic Walking, Rennvelo, Mountainbike, Gravel und E-Bike führt von Auw, Steiggistrasse (Ausgangs Wohnquartier) über den Grosskellerhof, Wiggwil, und den Unter Horbe auf den Horben. Die Strecke ist signalisiert und beträgt 5,2 Kilometer. Stempelkarten für die Teilnahme liegen beim Zeitmessgerät bereit.
Wir bitten um gegenseitige Rücksichtsnahme der Teilnehmer und danken den Pauwerbikern Auw, Andi Amstutz, für die Umsetzung und Realisierung dieser Etappe.
Detaillierte Informationen sind unter www.zugerbergfinanz-trophy.chzufinden.
Militäreinquartierung
In der Zeit vom 4. bis 25. März wird in unserer Gemeinde die Sap Kp 9/1 einen Teil ihres Militärdienstes absolvieren. Wir wünschen den Armeeangehörigen in unserem Dorf einen angenehmen Aufenthalt.
