Lehrstellen bei der Gemeindeverwaltung
Bei der Gemeindeverwaltung Sins sind mit Lehrbeginn 2026 zwei Lehrstellen als Kauffrau/Kaufmann zu besetzen. Es wird eine abwechslungs- und anforderungsreiche dreijährige Ausbildung in sämtlichen Verwaltungsabteilungen geboten. Wer Interesse an einer solchen Lehrstelle hat, wird gebeten, sich bei der Gemeindekanzlei Sins mit den üblichen Unterlagen (Zeugniskopien, Lebenslauf, Foto) bis 15. August 2025 schriftlich zu bewerben (siehe auch Stelleninserat im Innenteil des Anzeigers).

FC Sins: Grümpelturnier 2025
Der Gemeinderat hat dem FC Sins die Bewilligung zur Durchführung des Grümpis vom 27. bis 28. Juni auf der Aussenanlage der Schul- und Sportanlage Letten erteilt. Die Bewilligung umfasst weiter die Parkierung im öffentlichen Raum und die Wirtetätigkeit.

Südwestumfahrung: Tunnelreinigung
Der Tunnel Letten ist aufgrund der periodischen Reinigung am Mittwoch, 2. Juli von 19 Uhr bis am Donnerstag, 3. Juli um 5 Uhr und am Donnerstag, 3. Juli von 19 Uhr bis am Freitag, 4. Juli um 5 Uhr vollständig gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Aarauer- bzw. Luzernerstrasse (Kreisel Einhorn).

Sinser Dorfgeschichte(n): Fotos auf Homepage laden
Der Druck der «Sinser Dorfgeschichte(n)» ist abgeschlossen, das Werk dürfen wir in den Händen halten. In vielen Stunden ist die druckfertige Vorlage entworfen, geschrieben und bereinigt worden. Das Buch kann am Schalter der Gemeindekanzlei zum Preis von 35 Franken bezogen werden.

Auf der interaktiven Webseite www. dorfgeschichten.sins.ch können Ausschnitte der 16 Interviews und alle Bilder angeschaut werden, die in der Publikation verwendet wurden. Die Fotografien sind wenn immer möglich verortet, datiert und kommentiert. Diese können nach Orten in der Gemeinde, dem Jahr ihrer Entstehung oder nach Fokusthemen gesucht werden. Diese Informationen sind aber bei Weitem noch nicht vollständig. Deshalb bietet Ihnen die Webseite die Möglichkeit, Kommentare, zusätzliche Informationen und weitere Angaben zu den Bildern zu hinterlegen. Sie können sogar die bestehende Sammlung mit Fotografien ergänzen, die Sie privat besitzen.

Mit Ihrer Hilfe kann so die einzigartige Dokumentation des rasanten Wandels der Gemeinde Sins noch vollständiger werden. Benötigen Sie Hilfe beim Hochladen oder haben keine Möglichkeit, die Bilder zu digitalisieren? Dann dürfen Sie sich gerne bei der Gemeindekanzlei (041 789 70 10 oder gemeinde@sins.ch) melden.

Teil- und Vollsperrung der Lettenstrasse infolge Deckbelagsarbeiten
Die Arbeiten an der Lettenstrasse neigen sich dem Ende entgegen. Zum Abschluss erfolgt der Deckbelagseinbau im Strassenbereich. Die Arbeiten beginnen voraussichtlich am Montag, 7. Juli. Aufgrund möglicher Witterungseinflüsse können sich die Arbeiten allenfalls verschieben.

Am Montag, 7. Juli und Dienstag, 8. Juli wird der Kreuzungsbereich Lettenstrasse / Luzernerstrasse und die Einfahrt der Raiffeisenbank halbseitig erstellt. Die Zufahrten bleiben gewährleistet.

Der Deckbelagseinbau der restlichen Strasse erfolgt in einem kurzen Einsatz unter Vollsperrung. Für die Anwohner werden gekennzeichnete Parkplätze zur Verfügung gestellt. Bitte nutzen Sie die Ersatzparkplätze bereits ab Dienstagabend, 8. Juli.

Die Vollsperrung beginnt am Mittwoch, 9. Juli um 6 Uhr und dauert bis Donnerstag, 10. Juli um 6 Uhr.

Während dieses Zeitraums ist die Durchfahrt im betroffenen Baustellenbereich für jeglichen Verkehr gesperrt. Zudem wird der Radweg in Richtung Aettenschwil als Baustellenzufahrt benötigt und während der Vollsperrung für den Radverkehr gesperrt. Die Umleitung wird über die Hauptstrasse erfolgen.

Bei schlechter Witterung werden die Daten um jeweils einen Tag nach hinten verschoben.

Nach der Vollsperrung werden noch Fertigstellungsarbeiten ausgeführt, welche bis Ende Juli 2025 dauern werden. Die Fertigstellungsarbeiten werden unter Verkehr ausgeführt.

Sämtliche am Bau beteiligten Personen sind bemüht, die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten.

Vielen Dank für das Verständnis im Zusammenhang mit diesen Bauarbeiten. Bei Fragen erteilt die Abteilung Bau und Planung (Telefon 041 789 70 27) gerne Auskunft.

Offener Bücherschrank: Für die Lektüre in der Ferienzeit
Am Einhornplatz steht Ihnen kostenlos ein offener Bücherschrank zur Verfügung. Gerne dürfen Sie die Bücher, die Sie dort finden, mit nach Hause nehmen, lesen, zurückbringen oder weiterverschenken und dafür ein anderes Buch in den Schrank stellen. Lassen Sie sich zu neuer Lektüre inspirieren. Durch die Nutzung des Bücherschranks helfen Sie mit, Ressourcen zu sparen und anderen eine Freude zu bereiten.

Das Projekt wird von der örtlichen Bibliothek unterstützt und betreut (Ordnung, Auswechseln, Entsorgen usw.). Die Pflege der Umgebung liegt beim Werkdienst Sins. Bitte beachten Sie bei der Nutzung des Bücherschranks folgende Grundsätze: Es sollen nur Bücher in den Bücherschrank gestellt werden, die man selber gut findet und die ein breites Publikum – auch Kinder und Jugendliche – ansprechen. Nicht geeignet sind Fachliteratur, Schulbücher, Zeitschriften und Werbematerial. Die Bücher müssen in gutem und sauberem Zustand sein. Wenn das Regal im Bücherschrank voll ist, sollen keine weiteren Bücher deponiert werden.